Teatro
Teatro por una buena causa
navideña
Navidad y un viejo avaro que la odia; la historia es conocida pero encantadora, y ahora llega nuevamente
Roberto Quintero
rquintero@prensa.com
| LA PRENSA/Jihan Rodríguez |
 |
|
El directo Edwin Cedeño habla de su último
trabajo.
|
El director de teatro Edwin Cedeño está viviendo toda una experiencia navideña, solo que de tipo estético.
En estos momentos está trabajando en el montaje de Scrooge, Un cuento de Navidad, versión escénica del cuento clásico escrito por Charles Dickens.
Es una historia harto conocida pero que a todos gusta, en la que el avaro señor Scrooge, que odia la Navidad, recibe en Noche Buena la visita de tres espíritus, que representan su pasado, su presente y su futuro; luego de eso, el odioso personaje no vuelve a ser el mismo.
El cuento de Dickens es una de las obras literarias que más adaptaciones tiene, y estrellas como Albert Finney, George C. Scott, Michael Caine (junto a los Muppets) y Bill Murray han representado al viejo Scrooge.
En esta ocasión, bajo la dirección de Cedeño, la historia se lleva a escena por una noble causa: a beneficio de las obras sociales de la Parroquia San Lucas.
Lo que se tiene entre manos, específicamente, es utilizar los fondos recaudados en la construcción de un centro educativo en Panamá Viejo —tipo biblioteca con internet— para el beneficio de la comunidad
A propósito de la obra, La Prensa conversó con su director.
—¿Cuál crees que es la importancia de esta historia?
—Dickens es un autor preocupado por la desigualdad social, mentalidad muy presente en la segunda mitad del siglo XIX cuando las bases del pensamiento psicológico realista inundaron la época. Un cuento de Navidad es una denuncia social, un llamado de atención a compartir con los demás. El futuro del mundo puede ser muy caótico si el presente no demuestra rasgos de sensibilidad por el dolor o la miseria humana.
—¿Cómo estás abordando el montaje?
—La adaptación del cuento es totalmente moderna, aunque está ambientada en el siglo XIX. Está concebida para un set unitario en el cual se desarrollan todas las historias. Hemos incluido elementos escenográficos que a su vez descubren otras escenografías. Si le pusiera un apellido yo diría que estamos mezclando estilos, como siempre, pero con una tendencia al realismo fragmentado o estilizado cercano al género del musical o cantata.
—Es la segunda vez en el año que trabajas con actores no profesionales, ¿qué tal el reto?
—Es una experiencia muy reconfortante. Lo primero que se necesita para actuar es la disposición y una actitud positiva. Eso es lo más importante. Después trabajas la parte del talento. Esto hay que rescatarlo en nuestro país: el voluntariado, las ganas de hacer algo por el placer de ayudar o cooperar.
—¿Cómo logras sacarle a un no actor lo que necesitas para tu montaje?
Un "no actor" no es sinónimo de carencia de talento. En muchos casos, yo he encontrado mucho más talento y disposición en gente fuera de la comunidad teatral que dentro de ella. En el caso de "no actores", siempre hay herramientas y recursos para compartir con los demás, estímulos que prontamente tienen respuesta.
—¿Crees que el teatro comunitario te ofrece algo distinto al teatro comercial o profesional?
—Teatro es teatro. El acto de creación es único. Lo que varía es la técnica o la metodología que utilizas y el objetivo que persigues. El teatro comunitario despierta otro tipo de sensibilidades que regularmente no exploras. Es una satisfacción que se lleva muy adentro.
—¿Qué planes tienes para el 2005?
—Hay algunos proyectos que estoy estudiando, en especial ofertas de formación teatral. En marzo viajo a Guatemala por un mes para un curso de actualización en dirección teatral a cargo del maestro argentino Ricardo Bartis.
Scrooge se presenta el 2 y 3 de diciembre a las 7:00 p.m., en el auditorio del Colegio San Agustín. Precio del boleto: 20 dólares. Cuenta con la participación especial de Any Tovar, José Carranza y el Coro Polifónico de Panamá.
Además en kaleidoskopio
• Diciembre de danzas
• De compras: Precios de venta de la tuna y sardina enlatadas
• Comentario dominical: Memoria de mis putas tristes
• Perfil literario: Gabriel García Márquez
• Libros y Literatura: Nuevas adquisiciones
• Caja de letras: Decirte puedo
• Otros habitantes: ¿Y qué hacemos con los talingos?
• Teatro: Teatro por una buena causa navideña
• Teatro: Una bestia panameñizada
• El último concierto de la sinfónica
• Continúa el cine psicodélico
• Jardinería: Atrapado en las espinas
• Jardinería: Hablando de cactus...
• Mascotas: Juguetes súper útiles para su perro
• Mascotas: Estudian la psiquiatría animal
• Mascotas: Polémica por prohibición de caza
• Arte: Paola Schmitt expone en Argentina
• Arte: Una entrega por el arte y la vida
• Arte: La aventura de un colibrí literario...
• Música: Paloma San Basilio regresa a Chile
• Música: DJ David Morales estrena disco en México
• Raíces: El exterior y la educación
• Tecnología: Dando el pésame... por la internet
• Tecnología: Los problemas de la norma USB
• Tecnología: Buscan formas de gobernar la internet
• Tecnología: Tecnología láser contra el mal aliento
• Sociedad: El vudú: ¿culto o religión?
• Cine: Cuarón se une a Warner Brothers
• Cine: Almodóvar, pesimista con candidatura al Oscar
• Cine: Andy García habla sobre Hollywood
• Actualidad: Comienza la temporada navideña
• Actualidad: El arbol de abeto fue sustituido
• Actualidad: Cirugías plásticas para Navidad
|
